Ne prièam o sugraðanima, nego o ženi koja je povezana sa sluèajem, a na njenoj uniformi se nalazi tuða krv.
Estamos falando de uma mulher que está ligada a este caso e que tinha sangue de outra pessoa em seu uniforme.
Društvo, znate li nešto o ženi koja se zove Melisa Pejdž?
Uh, você sabem alguma coisa sobre uma garota chamada Melissa Page?
Mislim da je to osvežavajuæe, da èitaš o ženi koja popravlja svoju seksualnost.
Acho animador uma mulher expressando sua sexualidade.
Postoji stara prièa o duhovima ovde, o ženi zvanoj Mary Shaw.
É uma história de fantasmas deste lugar sobre uma mulher chamada "Mary Shaw".
Možeš biti nezavistan i da se staraš se o ženi koju voliš.
Pode ser livre, independente, cuidar da mulher que você ama.
Èoveèe, ti ne znaš ništa o ženi za koju se uzimaš.
Cara, você não sabe nada sobre a mulher com quem está casando. O quê?
Knjiga koju sam èitala je o ženi koja je pobegla u rehabilitacioni centar, a kada je došla tamo, pitala je ljude kakav je rehabilitacioni centar.
Num livro que li, uma mulher fugiu para um abrigo. Quando chegou lá, ela perguntou o que era um abrigo.
Mislim, ti, Èarli Harper, nesebièno se brineš o ženi koju voliš.
Você, Charlie Harper, está completamente dedicado à mulher que você ama.
Možete da odrecitujete svaki deo francuskog kriviènog zakona aIi ne znate prvu stvar o ženi koja vas voIi.
Recita de cor todos os parágrafos do código criminal francês, mas não sabe nada da mulher que o ama.
Prièamo o ženi koja je rizikovala život iako to nije morala.
Ela colocou a vida em perigo, sendo que não precisava.
Moja mama se brine o ženi što živi niže u ulici.
Minha mãe cuida de uma senhora dessa rua.
Šta god da naðete unutra, postoji jedna stvar u koju možete biti sigurni... svaka tašna govori nešto o ženi koja je poseduje... znala to... ili ne.
O que quer que esteja dentro, de uma coisa pode ter certeza: Toda bolsa diz algo sobre a sua dona. Quer ela saiba...
Prièa o ženi koja se uvukla u neprijateljski logor, zavela, a zatim odsekla glavu njihovom generalu.
Uma mulher que se infiltrou no acampamento inimigo, seduziu e decapitou seu mais alto general.
Mi prièamo o ženi koja je ubila najmanje osmoro ljudi i ovaj rolex je povezuje s njom.
Falamos de uma mulher que matou pelo menos 8 pessoas, e aquele Rolex te liga a ela.
Mlada protuva misli da se ne mogu starati o ženi.
O patife acha que não posso cuidar da minha esposa.
Radi se o ženi u plavoj haljini.
É uma mulher de vestido azul.
Nisam mislio ništa o tome tog momenta, ali onda na, mm, skupu kojim sam prisustovao ove noæi, èuo sam prièu o ženi koja je zavela njenog doktora da iskoristi prednosti svog posla.
Não percebi de imediato, mas em seguida, numa reunião que participei noite passada, ouvi a história de uma mulher que seduziu o médico para obter vantagens de seu conhecimento.
Govori o ženi koja preživljava u divljini zahvaljujuæi svom razumu i hrabrosti.
por seus próprios meios e coragem. -Caramba. Roubaram minha história!
Bila je to prièa o ženi koja ima dva posla i pokušava da uhvati par sati izmeðu poslova da bude sa svojim detetom.
Era sobre uma mulher com dois empregos. E que tenta passar algumas horas com o filho entre um trabalho e outro.
Velika je stvar što razmišljaju o ženi.
É demais pensarem numa mulher para o trabalho.
U zamenu za pasvord, daćete mi sav materijal koji imate o ženi koju ja znam kao Meri Votson.
Em troca da senha, me dará qualquer coisa que tenha pertinente à mulher que conheço como Mary Watson.
Najbolji i najajasniji način da ti to predstavim, Lu, da bi uhvatio duh onog što emitujemo, je da misliš o našim vestima kao o ženi koja vrišti trčeći niz ulicu, sa presečenim grlom.
O melhor conselho, Lou... é captar o espírito do que levamos ao ar. Pense em nós como uma mulher que grita... correndo pela rua com a garganta cortada.
Pa, i razne stvari, ali u osnovi je ljubavna priča o ženi koja se mora birati između dva muškarca.
Bem, várias coisas, mas basicamente é uma estória de amor sobre uma mulher que precisa escolher entre dois homens (lol)
Ne znam mnogo o vašem poslu, ali sumnjam da je gledanje u dlan uobièajen postupak kada se radi o ženi koju ste unajmljeni da uhodite.
Não sei muito sobre sua profissão, mas duvido que prever o futuro das mulheres que segue faz parte dela.
I tako se okonèa ova istinita prièa o ženi koja je skonèala svoj život pre vremena, i o èoveku, koji je do skora, bio siguran da æe nadživeti svoju smrt.
E isto conclui a verdadeira história de uma mulher que morreu antes de sua hora e de um homem que, até recentemente, estava certo de que havia vivido além da sua.
Znate, èovek može mnogo da brine o ženi i kuænom ljubimcu.
Um homem pode importar-se profundamente com uma mulher e um bichinho.
O ženi mnogo možeš reæi sudeæi po njenim knjigama.
Sabe-se muito sobre uma mulher através dos seus livros.
Šta imaš da kažeš o ženi i æerci ovog èoveka?
O que tem a dizer sobre a esposa e a filha deste homem?
I pre nego što budem rizikovao karijeru i život, hteo bih da znam malo više o ženi kojoj æu se poveriti.
Antes de eu arriscar minha carreira e minha vida, gostaria de saber mais de quem estou confiando.
Našla sam ono svesku o ženi maèki koju ti nisi mogao da nadješ.
Encontrei aquele diário da Mulher-Gato que procurava.
Vilijam Molton Marston, koji je stvorio prièu o Ženi èudo, imao je dve žene.
William Moulton Marston, que criou a Mulher Maravilha, tinha duas esposas.
Zahvaæenost zubne gleði karijesom, istrošenost krunice, indiciraju da se radi o ženi u starijoj životnoj dobi i naravno, njen karmin.
A extensa corrosão do esmalte e o desgaste da coroa sugerem que é de uma pessoa de idade avançada. E, é claro, o batom dela.
Pokazaću vam još jedan snimak, o ženi koja se zove Lidija.
Vou mostrar-lhes um outro clipe de uma mulher chamada Lydia.
To je priča o ženi po imenu Ema.
É a história de uma mulher chamada Emma.
Jesu li oni bili o meni kao detetu izbeglici ili kao o ženi koja je pokrenula visokotehnološku softversku kompaniju davnih 1960-ih, koja je postala javna kompanija, i naposletku zaposlila preko 8500 ljudi?
Era sobre minha infância como refugiada, ou como uma mulher que montou uma empresa de software de alta tecnologia nos anos 60, que se tornou pública e que, por fim, empregava mais de 8, 5 mil pessoas?
To je priča o ženi zvanoj Džastin Sako.
É sobre uma mulher chamada Justine Sacco.
Rekao je: "Možeš mnogo toga da zaključiš o nekome", u ovom slučaju o ženi, "na osnovu toga s kim se druži."
"Podemos dizer muito sobre uma pessoa", neste caso, uma mulher, "pelas suas companhias".
Moj tast, hirurg, mi je pričao o ženi koju je lečio.
Meu sogro, que é cirurgião, contou-me sobre uma mulher que ele estava tratando.
Mislim da je najneobičniji na koji sam naletela bio izveštaj o ženi koja je doživljavala orgazam svaki put kada je prala zube.
Eu acho que o caso mais curioso que encontrei foi o caso de uma mulher que tinha um orgasmo toda vez que escovava os dentes.
Pre par godina smo objavili rad o ženi koju vidite sa desne strane, SRD; njoj je vid vraćen kasnije u životu i vid joj je izvanredan u ovim godinama.
Nós fizemos um artigo há alguns anos sobre esta mulher que vocês veem à direita, SRD, e ela adquiriu a visão bem tarde na vida, e a visão dela nesta idade é notável.
Brinuo sam o jednom pacijentu, o ženi koja je umirala od starosti.
E eu tinha ido tratar um paciente em particular, uma mulher que estava morrendo de demência.
Drugi je bio o ženi koja se žalila jer su je 3 kombija sa 6 bradatih muškaraca zaustavili i počeli da ispituju na licu mesta o tome što je pričala sa muškarcem koji joj nije rođak.
O segundo era sobre uma mulher reclamando porque três mini-vans com seis homens barbudos apareceram e começaram a interrogá-la ali no lugar por ter falado com um homem que ela não conhecia.
radi se o ženi koja je radila u Darfuru gledajući stvari koje ni jedno ljudsko biće ne treba da vidi.
Aqui estava uma mulher que tinha trabalhado em Darfur, vendo o que ninguém deveria ver.
5.3536629676819s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?